Országok, nemzetiségek, nevek

Ismerkedjünk meg először az egyes országnevek, nemzetiségek spanyol megfelelőivel:
Az érdekessége ennek a témakörnek a "népmelléknév", spanyolul: "Gentilicio" fogalma lesz, amely egy különös csoportja a spanyol mellékneveknek. Mi magyarban ilyet nem használunk, ha Pl. mi fel akarunk tenni egy olyan kérédst, hogy: Ő milyen nemzetiségű? Akkor a választ könnyen elintézzük úgy, hogy Ő német/spanyol/francia stb. Viszont a spanyolok népmellékneveket használnak esetben, amelyek igen eltérő elnevezésűek sokszor és nem is lehet könnyen kikövetkeztetni őket, sőt, sajnos konkrét szabály sincs a képzésükre.
Ország magyarul
Ausztria
Belgium
Csehország
Dánia
Egyesült Királyság (Nagy-Britannia és Észak-Írország)
Finnország
Horvátország
Írország
Lengyelország
Magyarország
Németország
Norvégia
Olaszország
Oroszország
Portugália
Románia
Spanyolország
Amerikai Egyesült Államok
Brazília
Japán
Kína
Ország spanyolul
Austria
Bélgica
Républica Checa
Dinamarca
Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte
Finlandia
Croacia
Irlanda
Polonia
Hungría
Alemania
Noruega
Italia
Rusia
Portugal
Rumanía/Rumania
España
Estados Unidos de América
Brasil
Japón
China
"Népmelléknév"
austríaco/austriaco, -ca
belga
checo, -ca
danés, -esa
británico, -ca
inglés, -esa
finlandés, -esa / finés, -esa
croata
irlandés, -esa
polaco, -ca
húngaro, -ra
alemán, -ana
noruego, -ga
italiano, -na
ruso, -sa
portugués, -esa
rumano, -na
español, -la
estadounidense
brasileño, -ña / brasilero, -ra
japonés, -esa
chino, -na
Most nézzük meg néhány spanyol név magyar megfelelőjét:
Fernando
Javier
Lorenzo
Miguel
Francisco
Juan
Inés
Domingo
Federico
Felipe
Jorge
Enrique
José
Carlos
Pablo
Tomás
Pedro
Esteban
Alejandro
Teresa
Antonio
María
Juanita
Isabel
Florencia
Ferdinánd
Xavér
Lőrinc
Mihály
Ferenc
János
Ágnes
Domonkos
Frigyes
Fülöp
György
Henrik
József
Károly
Pál
Tamás
Péter
István
Sándor
Teréz
Antal
Mária
Anita
Erzsébet, Izabella
Flóra
